Somos Italianos Ltd 12995023 false 2022-12-01 2023-11-30 2023-11-30 The principal activity of the company is consultancy and translation activities. Digita Accounts Production Advanced 6.30.9574.0 true true 12995023 2022-12-01 2023-11-30 12995023 2023-11-30 12995023 bus:OrdinaryShareClass1 2023-11-30 12995023 core:CurrentFinancialInstruments 2023-11-30 12995023 core:CurrentFinancialInstruments core:WithinOneYear 2023-11-30 12995023 core:FurnitureFittingsToolsEquipment 2023-11-30 12995023 bus:SmallEntities 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:AuditExemptWithAccountantsReport 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:FilletedAccounts 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:SmallCompaniesRegimeForAccounts 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:RegisteredOffice 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:Director1 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:Director2 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:OrdinaryShareClass1 2022-12-01 2023-11-30 12995023 bus:PrivateLimitedCompanyLtd 2022-12-01 2023-11-30 12995023 core:FurnitureFittingsToolsEquipment 2022-12-01 2023-11-30 12995023 core:OfficeEquipment 2022-12-01 2023-11-30 12995023 countries:AllCountries 2022-12-01 2023-11-30 12995023 2022-11-30 12995023 core:FurnitureFittingsToolsEquipment 2022-11-30 12995023 2021-12-01 2022-11-30 12995023 2022-11-30 12995023 bus:OrdinaryShareClass1 2022-11-30 12995023 core:CurrentFinancialInstruments 2022-11-30 12995023 core:CurrentFinancialInstruments core:WithinOneYear 2022-11-30 12995023 core:FurnitureFittingsToolsEquipment 2022-11-30 iso4217:GBP xbrli:pure xbrli:shares

Registration number: 12995023

Somos Italianos Ltd

Unaudited Filleted Financial Statements

for the Year Ended 30 November 2023

 

Somos Italianos Ltd

Contents

Company Information

1

Balance Sheet

2 to 3

Notes to the Unaudited Financial Statements

4 to 8

 

Somos Italianos Ltd

Company Information

Directors

Mr Leonardo Hahn Caprara

Mr Leandro Jose Serafim De Oliveira

Registered office

1 Southmead Avenue
Newcastle Upon Tyne
NE5 3PD

Accountants

Loyal Accountancy Ltd
Suite 2.04
Oxford House
49 Oxford Road
London
N4 3EY

 

Somos Italianos Ltd

(Registration number: 12995023)
Balance Sheet as at 30 November 2023

Note

2023
£

2022
£

Fixed assets

 

Tangible assets

3

1,699

2,000

Current assets

 

Debtors

4

5,617

3,184

Cash at bank and in hand

 

6,294

650

 

11,911

3,834

Creditors: Amounts falling due within one year

5

(10,076)

(9,150)

Net current assets/(liabilities)

 

1,835

(5,316)

Net assets/(liabilities)

 

3,534

(3,316)

Capital and reserves

 

Called up share capital

6

100

100

Retained earnings

3,434

(3,416)

Shareholders' funds/(deficit)

 

3,534

(3,316)

 

Somos Italianos Ltd

(Registration number: 12995023)
Balance Sheet as at 30 November 2023

For the financial year ending 30 November 2023 the company was entitled to exemption from audit under section 477 of the Companies Act 2006 relating to small companies.

Directors' responsibilities:

The members have not required the company to obtain an audit of its accounts for the year in question in accordance with section 476; and

The directors acknowledge their responsibilities for complying with the requirements of the Act with respect to accounting records and the preparation of accounts.

These financial statements have been prepared in accordance with the special provisions relating to companies subject to the small companies regime within Part 15 of the Companies Act 2006.

These financial statements have been delivered in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime. As permitted by section 444 (5A) of the Companies Act 2006, the directors have not delivered to the registrar a copy of the Profit and Loss Account.

Approved and authorised by the Board on 12 August 2024 and signed on its behalf by:
 

.........................................
Mr Leonardo Hahn Caprara
Director

.........................................
Mr Leandro Jose Serafim De Oliveira
Director

 

Somos Italianos Ltd

Notes to the Unaudited Financial Statements for the Year Ended 30 November 2023

1

Accounting policies

Summary of significant accounting policies and key accounting estimates

The principal accounting policies applied in the preparation of these financial statements are set out below. These policies have been consistently applied to all the years presented, unless otherwise stated.

Statement of compliance

These financial statements have been prepared in accordance with Financial Reporting Standard 102 Section 1A smaller entities - 'The Financial Reporting Standard applicable in the United Kingdom and Republic of Ireland' and the Companies Act 2006 (as applicable to companies subject to the small companies' regime).

Basis of preparation

These financial statements have been prepared using the historical cost convention except that as disclosed in the accounting policies certain items are shown at fair value.

Going concern

The financial statements have been prepared on a going concern basis.

Revenue recognition

Turnover comprises the fair value of the consideration received or receivable for the sale of goods and provision of services in the ordinary course of the company’s activities. Turnover is shown net of sales/value added tax, returns, rebates and discounts.

The company recognises revenue when:
The amount of revenue can be reliably measured;
it is probable that future economic benefits will flow to the entity;
and specific criteria have been met for each of the company's activities.

Tax

The tax expense for the period comprises current tax. Tax is recognised in profit or loss, except that a change attributable to an item of income or expense recognised as other comprehensive income is also recognised directly in other comprehensive income.

The current income tax charge is calculated on the basis of tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted by the reporting date in the countries where the company operates and generates taxable income.

 

Somos Italianos Ltd

Notes to the Unaudited Financial Statements for the Year Ended 30 November 2023

Tangible assets

Tangible assets are stated in the balance sheet at cost, less any subsequent accumulated depreciation and subsequent accumulated impairment losses.

The cost of tangible assets includes directly attributable incremental costs incurred in their acquisition and installation.

Depreciation

Depreciation is charged so as to write off the cost of assets, other than land and properties under construction over their estimated useful lives, as follows:

Asset class

Depreciation method and rate

Office equipment

15% reduce balance

Cash and cash equivalents

Cash and cash equivalents comprise cash on hand and call deposits, and other short-term highly liquid investments that are readily convertible to a known amount of cash and are subject to an insignificant risk of change in value.

Trade debtors

Trade debtors are amounts due from customers for merchandise sold or services performed in the ordinary course of business.

Trade debtors are recognised initially at the transaction price. They are subsequently measured at amortised cost using the effective interest method, less provision for impairment. A provision for the impairment of trade debtors is established when there is objective evidence that the company will not be able to collect all amounts due according to the original terms of the receivables.

Trade creditors

Trade creditors are obligations to pay for goods or services that have been acquired in the ordinary course of business from suppliers. Accounts payable are classified as current liabilities if the company does not have an unconditional right, at the end of the reporting period, to defer settlement of the creditor for at least twelve months after the reporting date. If there is an unconditional right to defer settlement for at least twelve months after the reporting date, they are presented as non-current liabilities.

Trade creditors are recognised initially at the transaction price and subsequently measured at amortised cost using the effective interest method.

Share capital

Ordinary shares are classified as equity. Equity instruments are measured at the fair value of the cash or other resources received or receivable, net of the direct costs of issuing the equity instruments. If payment is deferred and the time value of money is material, the initial measurement is on a present value basis.

 

Somos Italianos Ltd

Notes to the Unaudited Financial Statements for the Year Ended 30 November 2023

2

Staff numbers

The average number of persons employed by the company (including directors) during the year, was 2 (2022 - 2).

 

Somos Italianos Ltd

Notes to the Unaudited Financial Statements for the Year Ended 30 November 2023

3

Tangible assets

Furniture, fittings and equipment
 £

Total
£

Cost or valuation

At 1 December 2022

2,770

2,770

At 30 November 2023

2,770

2,770

Depreciation

At 1 December 2022

770

770

Charge for the year

301

301

At 30 November 2023

1,071

1,071

Carrying amount

At 30 November 2023

1,699

1,699

At 30 November 2022

2,000

2,000

4

Debtors

Current

2023
£

2022
£

Trade debtors

5,617

3,184

 

5,617

3,184

5

Creditors

Creditors: amounts falling due within one year

2023
£

2022
£

Due within one year

Trade creditors

-

40

Taxation and social security

490

13

Other creditors

9,586

9,097

10,076

9,150

 

Somos Italianos Ltd

Notes to the Unaudited Financial Statements for the Year Ended 30 November 2023

6

Share capital

Allotted, called up and fully paid shares

2023

2022

No.

£

No.

£

Ordinary shares of £1 each

100

100

100

100