2024-09-01 2025-08-31 false Capium Accounts Production 1.1 08651657 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:AbridgedAccounts 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:FRS102 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:AuditExemptWithAccountantsReport 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:SmallCompaniesRegimeForAccounts 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:PrivateLimitedCompanyLtd 2024-09-01 2025-08-31 08651657 2024-09-01 2025-08-31 08651657 2025-08-31 08651657 bus:RegisteredOffice 2024-09-01 2025-08-31 08651657 core:WithinOneYear 2025-08-31 08651657 core:AfterOneYear 2025-08-31 08651657 1 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:Director1 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:Director1 2025-08-31 08651657 bus:Director1 2023-09-01 2024-08-31 08651657 2023-09-01 08651657 bus:LeadAgentIfApplicable 2024-09-01 2025-08-31 08651657 2023-09-01 2024-08-31 08651657 2024-08-31 08651657 core:WithinOneYear 2024-08-31 08651657 core:AfterOneYear 2024-08-31 08651657 bus:EntityAccountantsOrAuditors 2023-09-01 2024-08-31 08651657 bus:OrdinaryShareClass1 2024-09-01 2025-08-31 08651657 bus:OrdinaryShareClass1 2025-08-31 08651657 bus:OrdinaryShareClass1 2023-09-01 2024-08-31 08651657 bus:OrdinaryShareClass1 2024-08-31 08651657 core:CostValuation core:Non-currentFinancialInstruments 2025-08-31 08651657 core:CostValuation core:Non-currentFinancialInstruments 2024-08-31 08651657 core:AdditionsToInvestments core:Non-currentFinancialInstruments 2025-08-31 08651657 core:DisposalsDecreaseInInvestments core:Non-currentFinancialInstruments 2025-08-31 08651657 core:RevaluationsIncreaseDecreaseInInvestments core:Non-currentFinancialInstruments 2025-08-31 08651657 core:Non-currentFinancialInstruments 2025-08-31 08651657 core:Non-currentFinancialInstruments 2024-08-31 08651657 core:ShareCapital 2025-08-31 08651657 core:ShareCapital 2024-08-31 08651657 core:RetainedEarningsAccumulatedLosses 2025-08-31 08651657 core:RetainedEarningsAccumulatedLosses 2024-08-31 08651657 dpl:Item1 2024-09-01 08651657 dpl:Item1 2025-08-31 08651657 dpl:Item1 2023-09-01 08651657 dpl:Item1 2024-08-31 iso4217:GBP xbrli:shares xbrli:pure

Registered Number: 08651657
England and Wales
Abridged Accounts
for the year ended 31 August 2025
for
CKD TRANSLATION LTD

CKD Translation Ltd Contents Page For the year ended 31 August 2025
Statement of financial position | 1
Notes to the financial statements | 2

Registered Number: 08651657 CKD Translation Ltd Statement of Financial Position As at 31 August 2025
| Notes | 2025 £ |  | 2024 £
--- | --- | --- | --- | ---
Current assets |  |  |
Debtors: amounts falling due within one year |  | 9,863 |  | -
Investments |  | 18,683 |  | 18,683
Cash at bank and in hand |  | 39,869 |  | 53,637
|  | 68,415 |  | 72,320
Creditors: amount falling due within one year |  | (8,824) |  | (11,954)
Net current assets |  | 59,591 |  | 60,366
Total assets less current liabilities |  | 59,591 |  | 60,366
Net assets |  | 59,591 |  | 60,366
Capital and reserves |  |  |
Called up share capital | 3 | 100 |  | 100
Profit and loss account |  | 59,491 |  | 60,266
Shareholders' funds |  | 59,591 |  | 60,366
For the year ended 31 August 2025 the company was entitled to exemption from audit under section 477 of the Companies Act 2006 relating to small companies. Director's responsibilities: The members have not required the company to obtain an audit of its accounts for the year in question in accordance with section 476. The director acknowledges their responsibilities for complying with the requirements of the Companies Act 2006 with respect to accounting records and the preparation of accounts. These financial statements have been prepared and delivered in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime. In accordance with Section 444 of the Companies Act 2006, the income statement has not been delivered to the Registrar of Companies. The members have agreed to the preparation of abridged accounts for this accounting period in accordance with section 444(2A). The financial statements were approved by the director on 19 March 2026 and were signed by:
------------------------------- Alison Claire Debenham Director
1

CKD Translation Ltd Notes to the Abridged Financial Statements For the year ended 31 August 2025
General Information CKD Translation Ltd is a private company, limited by shares, registered in England and Wales, registration number 08651657, registration address 66 St Marys Street, Ely, CB7 4HH. The presentation currency is £ sterling.
1. | Accounting policies Significant accounting policies Statement of compliance These financial statements have been prepared in compliance with FRS 102 – The Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland and the Companies Act 2006. Basis of preparation The financial statements have been prepared under the historical cost convention as modified by the revaluation of land and buildings and certain financial instruments measured at fair value in accordance with the accounting policies. The financial statements are prepared in sterling which is the functional currency of the company. Turnover Turnover comprises the invoiced value of goods and services supplied by the company, net of Value Added Tax and trade discounts. Taxation Taxation represents the sum of tax currently payable and deferred tax. Tax is recognised in the statement of income, except to the extent that it relates to items recognised in other comprehensive income or directly in capital and reserves. The company’s liability for current tax is calculated using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted at the reporting date. Current and deferred tax assets and liabilities are not discounted Current asset investments Current asset investments are stated at the lower of cost and net realisable value.
2. | Average number of employees Average number of employees during the year was 1 (2024 : 1).
3. | Share Capital
Allotted, called up and fully paid | 2025 £ |  | 2024 £
--- | --- | --- | ---
100 Class A shares of £1.00 each | 100 |  | 100
| 100 |  | 100
2