LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Company limited by guarantee

Company Registration Number:
09740544 (England and Wales)

Unaudited statutory accounts for the year ended 31 August 2025

Period of accounts

Start date: 1 September 2024

End date: 31 August 2025

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Contents of the Financial Statements

for the Period Ended 31 August 2025

Directors report
Profit and loss
Balance sheet
Additional notes
Balance sheet notes
Community Interest Report

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Directors' report period ended 31 August 2025

The directors present their report with the financial statements of the company for the period ended 31 August 2025

Directors

The director shown below has held office during the whole of the period from
1 September 2024 to 31 August 2025

Claire Husaundee


The director shown below has held office during the whole of the period from
1 September 2024 to 31 August 2025

Anne Laure Ruff


The director shown below has held office during the period of
1 September 2024 to 31 January 2025

Mathieu Martin


The director shown below has held office during the period of
1 February 2025 to 31 August 2025

Eric Marchois


The above report has been prepared in accordance with the special provisions in part 15 of the Companies Act 2006

This report was approved by the board of directors on
8 May 2026

And signed on behalf of the board by:
Name: Eric Marchois
Status: Director

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Profit And Loss Account

for the Period Ended 31 August 2025

2025 2024


£

£
Turnover: 52,323 51,940
Cost of sales: ( 2,339 ) ( 2,645 )
Gross profit(or loss): 49,984 49,295
Administrative expenses: ( 52,942 ) ( 50,049 )
Other operating income: 493 57
Operating profit(or loss): (2,465) (697)
Interest receivable and similar income: 349 18
Profit(or loss) before tax: (2,116) (679)
Profit(or loss) for the financial year: (2,116) (679)

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Balance sheet

As at 31 August 2025

Notes 2025 2024


£

£
Current assets
Debtors: 3 676 4,722
Cash at bank and in hand: 26,455 24,525
Total current assets: 27,131 29,247
Net current assets (liabilities): 27,131 29,247
Total assets less current liabilities: 27,131 29,247
Creditors: amounts falling due after more than one year: 4 ( 239 ) ( 239 )
Total net assets (liabilities): 26,892 29,008
Members' funds
Profit and loss account: 26,892 29,008
Total members' funds: 26,892 29,008

The notes form part of these financial statements

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Balance sheet statements

For the year ending 31 August 2025 the company was entitled to exemption under section 477 of the Companies Act 2006 relating to small companies.

The members have not required the company to obtain an audit in accordance with section 476 of the Companies Act 2006.

The directors acknowledge their responsibilities for complying with the requirements of the Act with respect to accounting records and the preparation of accounts.

These accounts have been prepared and delivered in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime.

This report was approved by the board of directors on 8 May 2026
and signed on behalf of the board by:

Name: Eric Marchois
Status: Director

The notes form part of these financial statements

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Notes to the Financial Statements

for the Period Ended 31 August 2025

  • 1. Accounting policies

    Basis of measurement and preparation

    These financial statements have been prepared in accordance with the provisions of Section 1A (Small Entities) of Financial Reporting Standard 102

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Notes to the Financial Statements

for the Period Ended 31 August 2025

  • 2. Employees

    2025 2024
    Average number of employees during the period 31 31

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Notes to the Financial Statements

for the Period Ended 31 August 2025

3. Debtors

2025 2024
£ £
Trade debtors 676 4,722
Total 676 4,722

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Notes to the Financial Statements

for the Period Ended 31 August 2025

4. Creditors: amounts falling due after more than one year note

2025 2024
£ £
Other creditors 239 239
Total 239 239

COMMUNITY INTEREST ANNUAL REPORT

LES POUSSINS (MILTON KEYNES) CIC

Company Number: 09740544 (England and Wales)

Year Ending: 31 August 2025

Company activities and impact

Les Poussins(Milton Keynes) CIC is a school offering 2.5 hours of French tuition for approximately 30 weeks per school year to bilingual children living withing around 30 miles of Milton Keynes. The company was registered in August 2015. It is a requirement that the children who join Les Poussins speak French at home. The school welcomes numerous British families who have lived in a French-speaking country and whose children have been in French speaking schools and who want to maintain their level in French by attending lessons. The lessons are open to all children from 18 months to 18 years of age. We are proud to help families arriving in the area from outside the UK to integrate in the local community. We organise regular social events with the group, and also attend events within the local community. (i) We delivered regular lessons to an average 100 children from French speaking country; (ii) We help our students willing to prepare for DELF B1 and B2. We help them to be ready for the diploma. The diploma can be very valuable to students who want to have the option to join the educational or academic system in a French speaking country; (iii) We welcome our former students as assistants - this help them to strengthen their skills and to have work/teaching experience; (iv) We have invited the families to join events and meetings as a way for families to meet each other and to build a network of friendship and support; (v) We run a library, offering the families and students the ability to borrow French books providing access to materials enabling then to develop their culture. We attend regular meetings with other supplementary schools in the Milton Keynes to exchange ideas, best practices and training.

Consultation with stakeholders

The stakeholders are the families who bring their families to the school. New Families are looked after by a designated member of staff - The integration officer - who ensure that the children are placed in the class the most appropriate for their level. Regular communications remind families of whom to contact for extra information on their child's progress, and the teachers are always available at the end of a class to discuss with Parents. Directors and committee members interact with the families attending the school during social events and occasional coffee mornings. We also have newsletter, social medias, and feedback form for families to stay aware and express their opinion on the direction of the school. We often recruit our member of staff from with our ranks, and trained teacher support less experience teachers with their lesson preparation and delivery. Training with local providers is offered to support all teachers. Teachers are also involved in the selection of the teaching resources. We repeat a satisfaction survey with our families that showed that they are overall very happy with the quality of the teaching and would like the Poussins to continue its activities. We are continuously reviewing our teaching methods, looking for improvements in order to keep our students engaged and learning whilst having fun.

Directors' remuneration

The directors' total remuneration and other benefits for the year ending 31 August 2025 was .... There were no other transactions or arrangements in connection with the remuneration of directors, or compensation for directors' loss of office which require to be disclosed.

Transfer of assets

No transfer of assets other than for full consideration

This report was approved by the board of directors on
8 May 2026

And signed on behalf of the board by:
Name: Eric Marchois
Status: Director