IRIS Accounts Production v26.1.10.61 00811383 Board of Directors 1.1.25 31.12.25 31.12.25 29.4.2026 false true false false false true false Auditors Opinion iso4217:GBPiso4217:USDiso4217:EURxbrli:sharesxbrli:pureutr:tonnesutr:kWh008113832024-12-31008113832025-12-31008113832025-01-012025-12-31008113832023-12-31008113832024-01-012024-12-31008113832024-12-3100811383ns15:EnglandWales2025-01-012025-12-3100811383ns14:PoundSterling2025-01-012025-12-3100811383ns10:Director12025-01-012025-12-3100811383ns10:PrivateLimitedCompanyLtd2025-01-012025-12-3100811383ns10:SmallEntities2025-01-012025-12-3100811383ns10:Audited2025-01-012025-12-3100811383ns10:SmallCompaniesRegimeForDirectorsReport2025-01-012025-12-3100811383ns10:SmallCompaniesRegimeForAccounts2025-01-012025-12-3100811383ns10:FullAccounts2025-01-012025-12-310081138312025-01-012025-12-3100811383ns10:Director22025-01-012025-12-3100811383ns10:Director32025-01-012025-12-3100811383ns10:RegisteredOffice2025-01-012025-12-3100811383ns5:CurrentFinancialInstruments2025-12-3100811383ns5:CurrentFinancialInstruments2024-12-3100811383ns5:ShareCapital2025-12-3100811383ns5:ShareCapital2024-12-3100811383ns5:SharePremium2025-12-3100811383ns5:SharePremium2024-12-3100811383ns5:RetainedEarningsAccumulatedLosses2025-12-3100811383ns5:RetainedEarningsAccumulatedLosses2024-12-3100811383ns5:FurnitureFittings2025-01-012025-12-3100811383ns5:ComputerEquipment2025-01-012025-12-3100811383ns5:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2024-12-3100811383ns5:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2025-12-3100811383ns5:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2024-12-3100811383ns5:FurnitureFittings2024-12-3100811383ns5:ComputerEquipment2024-12-3100811383ns5:FurnitureFittings2025-12-3100811383ns5:ComputerEquipment2025-12-3100811383ns5:FurnitureFittings2024-12-3100811383ns5:ComputerEquipment2024-12-3100811383ns5:WithinOneYearns5:CurrentFinancialInstruments2025-12-3100811383ns5:WithinOneYearns5:CurrentFinancialInstruments2024-12-31
REGISTERED NUMBER: 00811383 (England and Wales)




















FINANCIAL STATEMENTS

FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

FOR

DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED

DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED (REGISTERED NUMBER: 00811383)

CONTENTS OF THE FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025










Page

Company Information 1

Balance Sheet 2

Notes to the Financial Statements 3


DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED

COMPANY INFORMATION
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025







DIRECTORS: D Campbell
A Hauser
C Stubbs





REGISTERED OFFICE: 16 Great Queen Street
London
WC2B 5AH





REGISTERED NUMBER: 00811383 (England and Wales)





AUDITORS: Xeinadin Audit Limited
Statutory Auditors
Level 5a
Maple House
149 Tottenham Court Road
London
W1T 7NF

DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED (REGISTERED NUMBER: 00811383)

BALANCE SHEET
31 DECEMBER 2025

2025 2024
Notes £    £    £    £   
FIXED ASSETS
Intangible assets 4 1,320 1,320
Tangible assets 5 10,546 17,174
11,866 18,494

CURRENT ASSETS
Debtors 6 919,202 600,152
Cash at bank 27,646 151,646
946,848 751,798
CREDITORS
Amounts falling due within one year 7 793,706 395,021
NET CURRENT ASSETS 153,142 356,777
TOTAL ASSETS LESS CURRENT
LIABILITIES

165,008

375,271

PROVISIONS FOR LIABILITIES 2,375 2,375
NET ASSETS 162,633 372,896

CAPITAL AND RESERVES
Called up share capital 120 120
Share premium 61,455 61,455
Retained earnings 101,058 311,321
SHAREHOLDERS' FUNDS 162,633 372,896

The financial statements have been prepared and delivered in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime.

In accordance with Section 444 of the Companies Act 2006, the Profit and Loss Account has not been delivered.

The financial statements were approved by the Board of Directors and authorised for issue on 29 April 2026 and were signed on its behalf by:





D Campbell - Director


DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED (REGISTERED NUMBER: 00811383)

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025


1. STATUTORY INFORMATION

Dora Wirth (Languages) Limited is a private company, limited by shares , registered in England and Wales. The company's registered number and registered office address can be found on the Company Information page.

2. ACCOUNTING POLICIES

Basis of preparing the financial statements
These financial statements have been prepared in accordance with Financial Reporting Standard 102 "The Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland" including the provisions of Section 1A "Small Entities" and the Companies Act 2006. The financial statements have been prepared under the historical cost convention.

Turnover
Turnover is measured at the fair value of the consideration received or receivable, excluding discounts, rebates, value added tax and other sales taxes, for the provision of translation services.

Tangible fixed assets
Depreciation is provided at the following annual rates in order to write off each asset over its estimated useful life.
Fixtures and fittings - Straight line over 10 years
Computer equipment - Straight line over 5 years

The assets' residual values, useful lives and depreciation methods are reviewed, and adjusted prospectively if appropriate, or if there is an indication of a significant change since the last reporting date.

Gains and losses on disposals are determined by comparing the proceeds with the carrying amount and are recognised within the profit and loss account.

Financial instruments
The Company only enters into basic financial instrument transactions that result in the recognition of financial assets and liabilities such as trade and other debtors and creditors.

Basic financial assets, including trade and other debtors, cash and bank balances are initially recognised at transaction price unless the arrangement constitutes a financing transaction where the transaction is measured at the present value of the future receipts discounted at a market rate of interest. Such assets are subsequently carried at amortised cost using the effective interest method.

Financial assets that are measured at cost and amortised cost are assessed at the end of each reporting period for objective evidence of impairment. If objective evidence of impairment is found, an impairment loss is recognised in profit or loss.

Basic financial liabilities including trade and other creditors are initially recognised at transaction price, unless the arrangement constitutes a financing transaction where the debt instrument is measured at the present value of the future payments discounted at a market rate of interest. Such instruments are subsequently carried at amortised cost using the effective interest method.

Financial assets and liabilities are offset and the net amount reported in the Balance Sheet when there is an enforceable right to set off the recognised amounts and there is an intention to settle on a net basis or to realise the asset and settle the liability simultaneously.

Taxation
Taxation for the year comprises current and deferred tax. Tax is recognised in the Profit and Loss Account, except to the extent that it relates to items recognised in other comprehensive income or directly in equity.

Current or deferred taxation assets and liabilities are not discounted.

Current tax is recognised at the amount of tax payable using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted by the balance sheet date.


DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED (REGISTERED NUMBER: 00811383)

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS - continued
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025


2. ACCOUNTING POLICIES - continued
Deferred tax
Deferred tax is recognised in respect of all timing differences that have originated but not reversed at the balance sheet date.

Timing differences arise from the inclusion of income and expenses in tax assessments in periods different from those in which they are recognised in financial statements. Deferred tax is measured using tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted by the year end and that are expected to apply to the reversal of the timing difference.

Unrelieved tax losses and other deferred tax assets are recognised only to the extent that it is probable that they will be recovered against the reversal of deferred tax liabilities or other future taxable profits.

Pension costs and other post-retirement benefits
The company operates a defined contribution pension scheme. Contributions payable to the company's pension scheme are charged to profit or loss in the period to which they relate.

3. EMPLOYEES AND DIRECTORS

The average number of employees during the year was 8 (2024 - 10 ) .

4. INTANGIBLE FIXED ASSETS
Other
intangible
assets
£   
COST
At 1 January 2025
and 31 December 2025 1,320
NET BOOK VALUE
At 31 December 2025 1,320
At 31 December 2024 1,320

5. TANGIBLE FIXED ASSETS
Fixtures
and Computer
fittings equipment Totals
£    £    £   
COST
At 1 January 2025 15,990 84,152 100,142
Additions - 1,853 1,853
At 31 December 2025 15,990 86,005 101,995
DEPRECIATION
At 1 January 2025 13,489 69,479 82,968
Charge for year 769 7,712 8,481
At 31 December 2025 14,258 77,191 91,449
NET BOOK VALUE
At 31 December 2025 1,732 8,814 10,546
At 31 December 2024 2,501 14,673 17,174

DORA WIRTH (LANGUAGES) LIMITED (REGISTERED NUMBER: 00811383)

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS - continued
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025


6. DEBTORS: AMOUNTS FALLING DUE WITHIN ONE YEAR
2025 2024
£    £   
Trade debtors 768,667 445,131
Amounts owed by group undertakings 132,088 136,212
Other debtors 18,447 18,809
919,202 600,152

7. CREDITORS: AMOUNTS FALLING DUE WITHIN ONE YEAR
2025 2024
£    £   
Trade creditors 109,573 72,091
Amounts owed to group undertakings 132,323 8,898
Taxation and social security 434,537 223,684
Other creditors 117,273 90,348
793,706 395,021

8. DISCLOSURE UNDER SECTION 444(5B) OF THE COMPANIES ACT 2006

The Report of the Auditors was unqualified.

David Myerson FCA (Senior Statutory Auditor)
for and on behalf of Xeinadin Audit Limited

9. RELATED PARTY DISCLOSURES

The company has taken advantage of exemption, under the terms of Financial Reporting Standard 102 'The Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland', not to disclose related party transactions with wholly owned subsidiaries within the group.