Company registration number 04623626 (England and Wales)
CODEX GLOBAL LIMITED
UNAUDITED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
PAGES FOR FILING WITH REGISTRAR
CODEX GLOBAL LIMITED
CONTENTS
Page
Balance sheet
1 - 2
Statement of changes in equity
3
Notes to the financial statements
4 - 10
CODEX GLOBAL LIMITED
BALANCE SHEET
AS AT
30 JUNE 2026
30 June 2026
- 1 -
2026
2025
Notes
£
£
£
£
Fixed assets
Tangible assets
6
15,094
1,482,099
Current assets
Debtors
7
1,034,188
716,214
Cash at bank and in hand
121,571
102,734
1,155,759
818,948
Creditors: amounts falling due within one year
8
(413,772)
(684,296)
Net current assets
741,987
134,652
Total assets less current liabilities
757,081
1,616,751
Creditors: amounts falling due after more than one year
9
-
0
(864,775)
Provisions for liabilities
(510)
1,392
Net assets
756,571
753,368
Capital and reserves
Called up share capital
8,824
8,824
Share premium account
1,176
1,176
Profit and loss reserves
746,571
743,368
Total equity
756,571
753,368
CODEX GLOBAL LIMITED
BALANCE SHEET (CONTINUED)
AS AT
30 JUNE 2026
30 June 2026
- 2 -

For the financial year ended 30 June 2026 the company was entitled to exemption from audit under section 477 of the Companies Act 2006 relating to small companies.

The member has not required the company to obtain an audit of its financial statements for the year in question in accordance with section 476.

The directors acknowledge their responsibilities for complying with the requirements of the Companies Act 2006 with respect to accounting records and the preparation of financial statements.

These financial statements have been prepared and delivered in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime.

The directors of the company have elected not to include a copy of the profit and loss account within the financial statements.true

The financial statements were approved by the board of directors and authorised for issue on 21 September 2026 and are signed on its behalf by:
Mr R L S Foster
Director
Company registration number 04623626 (England and Wales)
CODEX GLOBAL LIMITED
STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
- 3 -
Share capital
Share premium account
Profit and loss reserves
Total
Notes
£
£
£
£
Balance at 1 July 2024
8,824
1,176
881,230
891,230
Year ended 30 June 2025:
Loss and total comprehensive income
-
-
(38,211)
(38,211)
Dividends
-
-
(99,651)
(99,651)
Balance at 30 June 2025
8,824
1,176
743,368
753,368
Year ended 30 June 2026:
Profit and total comprehensive income
-
-
3,203
3,203
Balance at 30 June 2026
8,824
1,176
746,571
756,571
CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
- 4 -
1
Accounting policies
Company information

Codex Global Limited is a private company limited by shares incorporated in England and Wales. The registered office is 1 Water Vole Way, Balby, Doncaster, DN4 5JP.

1.1
Basis of preparation

These financial statements have been prepared in accordance with FRS 102 “The Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland” (“FRS 102”) and the requirements of the Companies Act 2006 as applicable to companies subject to the small companies regime. The disclosure requirements of section 1A of FRS 102 have been applied other than where additional disclosure is required to show a true and fair view.

The financial statements are prepared in sterling, which is the functional currency of the company. Monetary amounts in these financial statements are rounded to the nearest £.

The financial statements have been prepared under the historical cost convention, [modified to include the revaluation of freehold properties and to include investment properties and certain financial instruments at fair value]. The principal accounting policies adopted are set out below.

1.2
Going concern

These financial statements are prepared on a going concerned basis. The directors have full confidence that the company will continue in operational existence for the foreseeable future.

Risks and Strategies

The financial year 2024/25 has been marked by significant transformation across the language services sector. The widespread availability of client-side AI tools has had a material impact on demand, contributing to a 20% decline in revenue compared to the previous year.

In response, the board and shareholders have acted decisively, introducing new AI-enhanced services and workflows that build on our core strength in multilingual content creation. As part of this strategic shift, we have streamlined our cost base and refreshed our brand identity, including a new website, to better support marketing and sales efforts aligned with our evolving service portfolio and expansion into new verticals such as healthcare.

Looking ahead to FY25/26, we anticipate a further reduction in overall business size. However, we are forecasting improved profitability as technology-led solutions become central to our offering. This aligns with our repositioning as a Language Solutions Integrator, reflecting our commitment to delivering integrated, tech-enabled language services.

1.3
Revenue

Revenue comprises sales of goods or services provided to customers net of value added tax and other sales taxes, less an appropriate deduction for actual and expected returns and discounts. Revenue is recognised when performance obligations are satisfied and the control of goods or services is transferred to the buyer. Where the performance obligation is satisfied over time, revenue is recognised in accordance with its progress towards complete satisfaction of that performance obligation.

 

When cash inflows are deferred and represent a financing arrangement, the promised consideration is adjusted for the effects of the time value of money, which is recognised as interest income.

The nature, timing of satisfaction of performance obligations and significant payment terms of the company's major sources of revenue are as follows:

CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
1
Accounting policies
(Continued)
- 5 -
1.4
Intangible fixed assets - goodwill

Goodwill represents the excess of the cost of acquisition of unincorporated businesses over the fair value of net assets acquired. It is initially recognised as an asset at cost and is subsequently measured at cost less accumulated amortisation and accumulated impairment losses. Goodwill is considered to have a finite useful life and is amortised on a systematic basis over its expected life, which is 10 years.

 

For the purposes of impairment testing, goodwill is allocated to the cash-generating units expected to benefit from the acquisition. Cash-generating units to which goodwill has been allocated are tested for impairment at least annually, or more frequently when there is an indication that the unit may be impaired. If the recoverable amount of the cash-generating unit is less than the carrying amount of the unit, the impairment loss is allocated first to reduce the carrying amount of any goodwill allocated to the unit and then to the other assets of the unit pro-rata on the basis of the carrying amount of each asset in the unit.

1.5
Intangible fixed assets other than goodwill

Intangible assets acquired separately from a business are recognised at cost and are subsequently measured at cost less accumulated amortisation and accumulated impairment losses.

 

Intangible assets acquired on business combinations are recognised separately from goodwill at the acquisition date where it is probable that the expected future economic benefits that are attributable to the asset will flow to the entity and the fair value of the asset can be measured reliably; the intangible asset arises from contractual or other legal rights; and the intangible asset is separable from the entity.

Amortisation is recognised so as to write off the cost or valuation of assets less their residual values over their useful lives on the following bases:

Development costs
25% straight line
1.6
Tangible fixed assets

Tangible fixed assets are initially measured at cost and subsequently measured at cost or valuation, net of depreciation and any impairment losses.

Depreciation is recognised so as to write off the cost or valuation of assets less their residual values over their useful lives on the following bases:

Freehold land and buildings
is not depreciated
Plant and equipment
25% straight line
Fixtures and fittings
25% straight line

The gain or loss arising on the disposal of an asset is determined as the difference between the sale proceeds and the carrying value of the asset, and is credited or charged to profit or loss.

1.7
Impairment of fixed assets

At each reporting period end date, the company reviews the carrying amounts of its tangible and intangible assets to determine whether there is any indication that those assets have suffered an impairment loss. If any such indication exists, the recoverable amount of the asset is estimated in order to determine the extent of the impairment loss (if any). Where it is not possible to estimate the recoverable amount of an individual asset, the company estimates the recoverable amount of the cash-generating unit to which the asset belongs.

1.8
Cash and cash equivalents

Cash and cash equivalents are basic financial assets and include cash in hand, deposits held at call with banks, other short-term liquid investments with original maturities of three months or less, and bank overdrafts. Bank overdrafts are shown within borrowings in current liabilities.

CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
1
Accounting policies
(Continued)
- 6 -
1.9
Financial instruments

The company has elected to apply the provisions of Section 11 ‘Basic Financial Instruments’ and Section 12 ‘Other Financial Instruments Issues’ of FRS 102 to all of its financial instruments.

 

Financial instruments are recognised in the company's balance sheet when the company becomes party to the contractual provisions of the instrument.

 

Financial assets and liabilities are offset, with the net amounts presented in the financial statements, when there is a legally enforceable right to set off the recognised amounts and there is an intention to settle on a net basis or to realise the asset and settle the liability simultaneously.

Basic financial assets

Basic financial assets, which include debtors and cash and bank balances, are initially measured at transaction price including transaction costs and are subsequently carried at amortised cost using the effective interest method unless the arrangement constitutes a financing transaction, where the transaction is measured at the present value of the future receipts discounted at a market rate of interest. Financial assets classified as receivable within one year are not amortised.

Classification of financial liabilities

Financial liabilities and equity instruments are classified according to the substance of the contractual arrangements entered into. An equity instrument is any contract that evidences a residual interest in the assets of the company after deducting all of its liabilities.

Basic financial liabilities

Basic financial liabilities, including creditors, bank loans, loans from fellow group companies and preference shares that are classified as debt, are initially recognised at transaction price unless the arrangement constitutes a financing transaction, where the debt instrument is measured at the present value of the future payments discounted at a market rate of interest. Financial liabilities classified as payable within one year are not amortised.

 

Debt instruments are subsequently carried at amortised cost, using the effective interest rate method.

 

Trade creditors are obligations to pay for goods or services that have been acquired in the ordinary course of business from suppliers. Amounts payable are classified as current liabilities if payment is due within one year or less. If not, they are presented as non-current liabilities. Trade creditors are recognised initially at transaction price and subsequently measured at amortised cost using the effective interest method.

1.10
Equity instruments

Equity instruments issued by the company are recorded at the proceeds received, net of transaction costs. Dividends payable on equity instruments are recognised as liabilities once they are no longer at the discretion of the company.

1.11
Taxation

The tax expense represents the sum of the tax currently payable and deferred tax.

Current tax

The tax currently payable is based on taxable profit for the year. Taxable profit differs from net profit as reported in the profit and loss account because it excludes items of income or expense that are taxable or deductible in other years and it further excludes items that are never taxable or deductible. The company’s liability for current tax is calculated using tax rates that have been enacted or substantively enacted by the reporting end date.

CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
1
Accounting policies
(Continued)
- 7 -
Deferred tax

Deferred tax liabilities are generally recognised for all timing differences and deferred tax assets are recognised to the extent that it is probable that they will be recovered against the reversal of deferred tax liabilities or other future taxable profits. Such assets and liabilities are not recognised if the timing difference arises from goodwill or from the initial recognition of other assets and liabilities in a transaction that affects neither the tax profit nor the accounting profit.

The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each reporting end date and reduced to the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profits will be available to allow all or part of the asset to be recovered. Deferred tax is calculated at the tax rates that are expected to apply in the period when the liability is settled or the asset is realised. Deferred tax is charged or credited in the profit and loss account, except when it relates to items charged or credited directly to equity, in which case the deferred tax is also dealt with in equity. Deferred tax assets and liabilities are offset when the company has a legally enforceable right to offset current tax assets and liabilities and the deferred tax assets and liabilities relate to taxes levied by the same tax authority.

1.12
Employee benefits

The costs of short-term employee benefits are recognised as a liability and an expense, unless those costs are required to be recognised as part of the cost of stock or fixed assets.

 

The cost of any unused holiday entitlement is recognised in the period in which the employee’s services are received.

 

Termination benefits are recognised immediately as an expense when the company is demonstrably committed to terminate the employment of an employee or to provide termination benefits.

1.13
Retirement benefits

Payments to defined contribution retirement benefit schemes are charged as an expense as they fall due.

1.14
Leases
As lessee

Rentals payable under operating leases, including any lease incentives received, are charged to profit or loss on a straight line basis over the term of the relevant lease except where another more systematic basis is more representative of the time pattern in which economic benefits from the leases asset are consumed.

As lessor

When the company acts as a lessor, a lease is classified as a finance lease whenever it transfers substantially all the risks and rewards of ownership of the underlying asset to the lessee, either at the end of the lease term or for the major part of the economic life of the asset. All other leases are classified as operating leases. If an arrangement contains both lease and non-lease components, the company allocates the consideration in the contract to the two elements.

Rental income from operating leases is recognised on a straight line basis over the term of the relevant lease. Initial direct costs incurred in negotiating and arranging an operating lease are added to the carrying amount of the leased asset and recognised on a straight line basis over the lease term.

1.15
Foreign exchange

Transactions in currencies other than pounds sterling are recorded at the rates of exchange prevailing at the dates of the transactions. At each reporting end date, monetary assets and liabilities that are denominated in foreign currencies are retranslated at the rates prevailing on the reporting end date. Gains and losses arising on translation in the period are included in profit or loss.

CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
- 8 -
2
Judgements and key sources of estimation uncertainty

In the application of the company’s accounting policies, the directors are required to make judgements, estimates and assumptions about the carrying amount of assets and liabilities that are not readily apparent from other sources. The estimates and associated assumptions are based on historical experience and other factors that are considered to be relevant. Actual results may differ from these estimates.

 

The estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting estimates are recognised in the period in which the estimate is revised where the revision affects only that period, or in the period of the revision and future periods where the revision affects both current and future periods.

3
Employees

The average monthly number of persons (including directors) employed by the company during the year was 16 (2025 - 26).

2026
2025
Number
Number
Total
16
26
4
Directors' remuneration
2026
2025
£
£
Remuneration paid to directors
52,540
112,707
5
Intangible fixed assets
Goodwill
Other
Total
£
£
£
Cost
At 1 July 2025 and 30 June 2026
275,000
4,450
279,450
Amortisation and impairment
At 1 July 2025 and 30 June 2026
275,000
4,450
279,450
Carrying amount
At 30 June 2026
-
0
-
0
-
0
At 30 June 2025
-
0
-
0
-
0
CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
- 9 -
6
Tangible fixed assets
Freehold land and buildings
Plant and equipment
Fixtures and fittings
Total
£
£
£
£
Cost
At 1 July 2025
1,460,552
89,832
270,643
1,821,027
Additions
-
0
2,255
-
0
2,255
Transfers
(1,460,552)
-
0
-
0
(1,460,552)
At 30 June 2026
-
0
92,087
270,643
362,730
Depreciation and impairment
At 1 July 2025
-
0
85,931
252,997
338,928
Depreciation charged in the year
-
0
4,271
4,437
8,708
At 30 June 2026
-
0
90,202
257,434
347,636
Carrying amount
At 30 June 2026
-
0
1,885
13,209
15,094
At 30 June 2025
1,460,552
3,901
17,646
1,482,099
7
Debtors
2026
2025
Amounts falling due within one year:
£
£
Trade debtors
428,371
687,324
Corporation tax recoverable
20,563
7,326
Prepayments and accrued income
15,345
21,564
464,279
716,214
2026
2025
Amounts falling due after more than one year:
£
£
Amounts owed by group undertakings
569,909
-
0
Total debtors
1,034,188
716,214
CODEX GLOBAL LIMITED
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2026
- 10 -
8
Creditors: amounts falling due within one year
2026
2025
£
£
Bank loans and overdrafts
33,923
94,707
Trade creditors
308,665
450,034
Amounts owed to group undertakings
-
0
25,643
Corporation tax
4,850
-
0
Other taxation and social security
49,152
82,001
Other creditors
10,005
22,529
Accruals and deferred income
7,177
9,382
413,772
684,296
9
Creditors: amounts falling due after more than one year
2026
2025
Notes
£
£
Other borrowings
-
0
425,000
Other creditors
-
0
439,775
-
0
864,775
Creditors which fall due after five years are payable as follows:
Payable other than by instalments
-
864,775

 

11
Parent company

Codex Holdings Ltd owns 100% of issued shares in Codex Global Ltd and is considererd to be the ultimate parent company.

R Murray Wells and R L S Foster are the controlling parties of Codex Global Limited by virtue of their combined shareholding in Codex Holdings Limited.

12
Related party transactions

On 20 August 2025, the property held in Codex Global Ltd was transferred to the parent undertaking, Codex Holdings Ltd along with any liabilities attached to the property

 

Codex Global Ltd is a wholly owned subsidiary of Codex Holdings Ltd. At the 30 June 2026 Codex Global Ltd is owed £569,909 by Codex Holdings Ltd.

 

 

2026-06-302025-07-01falsefalsefalse21 September 2026CCH SoftwareCCH Accounts Production 2026.200No description of principal activityMr R L S FosterMr R J Murray WellsMrs K L Baylis046236262025-07-012026-06-30046236262026-06-30046236262025-06-3004623626core:LandBuildingscore:OwnedOrFreeholdAssets2026-06-3004623626core:PlantMachinery2026-06-3004623626core:FurnitureFittings2026-06-3004623626core:LandBuildingscore:OwnedOrFreeholdAssets2025-06-3004623626core:PlantMachinery2025-06-3004623626core:FurnitureFittings2025-06-3004623626core:WithinOneYear2026-06-3004623626core:WithinOneYear2025-06-3004623626core:CurrentFinancialInstrumentscore:WithinOneYear2026-06-3004623626core:CurrentFinancialInstrumentscore:WithinOneYear2025-06-3004623626core:Non-currentFinancialInstrumentscore:AfterOneYear2026-06-3004623626core:Non-currentFinancialInstrumentscore:AfterOneYear2025-06-3004623626core:ShareCapital2026-06-3004623626core:ShareCapital2025-06-3004623626core:SharePremium2026-06-3004623626core:SharePremium2025-06-3004623626core:RetainedEarningsAccumulatedLosses2026-06-3004623626core:RetainedEarningsAccumulatedLosses2025-06-3004623626core:ShareCapital2024-06-3004623626core:SharePremium2024-06-3004623626core:RetainedEarningsAccumulatedLosses2024-06-3004623626bus:Director12025-07-012026-06-3004623626core:RetainedEarningsAccumulatedLosses2024-07-012025-06-30046236262024-07-012025-06-3004623626core:RetainedEarningsAccumulatedLosses2025-07-012026-06-3004623626core:Goodwill2025-07-012026-06-3004623626core:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2025-07-012026-06-3004623626core:DevelopmentCostsCapitalisedDevelopmentExpenditure2025-07-012026-06-3004623626core:LandBuildingscore:OwnedOrFreeholdAssets2025-07-012026-06-3004623626core:PlantMachinery2025-07-012026-06-3004623626core:FurnitureFittings2025-07-012026-06-3004623626core:NetGoodwill2025-06-3004623626core:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2025-06-30046236262025-06-3004623626core:NetGoodwill2026-06-3004623626core:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2026-06-3004623626core:NetGoodwill2025-06-3004623626core:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill2025-06-3004623626core:LandBuildingscore:OwnedOrFreeholdAssets2025-06-3004623626core:PlantMachinery2025-06-3004623626core:FurnitureFittings2025-06-3004623626core:CurrentFinancialInstruments2026-06-3004623626core:CurrentFinancialInstruments2025-06-3004623626core:AfterOneYear2026-06-3004623626core:AfterOneYear2025-06-3004623626core:Non-currentFinancialInstrumentscore:AfterOneYear12026-06-3004623626core:Non-currentFinancialInstrumentscore:AfterOneYear12025-06-3004623626bus:PrivateLimitedCompanyLtd2025-07-012026-06-3004623626bus:SmallCompaniesRegimeForAccounts2025-07-012026-06-3004623626bus:FRS1022025-07-012026-06-3004623626bus:AuditExemptWithAccountantsReport2025-07-012026-06-3004623626bus:Director22025-07-012026-06-3004623626bus:CompanySecretary12025-07-012026-06-3004623626bus:FullAccounts2025-07-012026-06-30xbrli:purexbrli:sharesiso4217:GBP